I opened up the paper yesterday, and I saw the comic strip zippy in finnish! I was wondering, can anyone tell me what it means? Here is link:
http://zippythepinhead.com/Merchant2/gr ... 051403.gif
Finnish Translation
Moderator: Moporators
Finnish Translation
--Peace out.
http://www.geocities.com/crimcat45
http://www.geocities.com/crimcat45
well it was really dull and also typ0ed.
pic 1
mehet ovat kadulla! = miehet ovat kadulla! = men are on the street!
pic 2
täm än kirjan ostin viime kesänä lontoosta! = tämän kirjan ostin viime kesänä lontoosta! = this book i bought last summer from london!
pic 3
haimme illalla metsästä puuta! = we fetched wood from the forest at evening
pic 1
mehet ovat kadulla! = miehet ovat kadulla! = men are on the street!
pic 2
täm än kirjan ostin viime kesänä lontoosta! = tämän kirjan ostin viime kesänä lontoosta! = this book i bought last summer from london!
pic 3
haimme illalla metsästä puuta! = we fetched wood from the forest at evening